4(1)La Société peut recevoir, prendre, détenir et gérer tous les legs, les cotisations et les dons, qu’il s’agisse de biens réels ou personnels, qui peuvent lui être faits ou donnés, selon le cas, et, sous réserve du paragraphe (2), acquérir, détenir, louer, vendre, transférer et hypothéquer tous les biens réels jugés nécessaires à la réalisation de sa mission.